Contenido principal
Letras Paraguayas
LAS ESCRITORAS CARMEN CÁCERES Y ESTELA KOBS PRESENTARON SUS OBRAS EN LA FERIA DEL LIBRO
En la octava edición de la Feria del Libro de Goya, las autoras integrantes de Escritoras Paraguayas Asociadas (EPA) destacaron la importancia de estos espacios como “vidrieras” culturales. Presentaron la antología colectiva “Territorio Mujer” y sus producciones individuales, en una jornada marcada por el intercambio regional y el apoyo mutuo entre ambas naciones.
La Feria Cultural más importante de la región recibió la visita especial de Carmen Cáceres, presidenta de Escritoras Paraguayas Asociadas (EPA), y la reconocida poeta Estela Kobs. En una entrevista realizada en el set de streaming oficial, las autoras compartieron su sorpresa y admiración por la magnitud del evento, calificándolo como un espacio fundamental para la visibilización literaria en tiempos de contextos económicos complejos.
EL PODER DE LO COLECTIVO: "TERRITORIO MUJER"
Uno de los puntos centrales de la presentación fue el libro “Territorio Mujer”, una obra colectiva que reúne a 37 escritoras paraguayas.
Cáceres explicó que la esencia de este proyecto, y del gremio que preside, es la igualdad: “En ese libro nadie es más, todas estamos en la misma condición”, señaló, destacando que cada autora participa con un poema y un cuento.
EPA cuenta actualmente con casi 80 asociadas y ha publicado 15 libros colectivos hasta la fecha.
Según explicaron, este formato permite a muchas escritoras difundir su trabajo de manera más accesible y económica que una publicación individual, funcionando como una “montaña rusa de emociones” que agrupa diversas historias en un solo volumen.
NUEVAS NARRATIVAS Y TRILOGÍAS POÉTICAS
Por su parte, Estela Kobs presentó su trilogía titulada “La utopía que habito”, compuesta por tres obras con matices distintivos:
In vino veritas: Una propuesta de poesía intensa, recomendada para ser leída “bajo la luna llena con una copa de vino”.
Luna oblicua: Una descripción de la vida a través del lenguaje poético.
Adenda: Un anexo que complementa la obra con haikus y poesías breves.
Además, las autoras mencionaron el libro “Nos debemos Buenos Aires”, cuyos ejemplares fueron sorteados entre los asistentes a la feria.
Carmen Cáceres, quien cuenta con una sólida trayectoria de siete novelas publicadas y dos libros de cuentos, presentó una propuesta innovadora que fusiona géneros.
Se trata de una colección de siete cuentos donde la voz principal narra en verso.
La historia, de carácter metafórico, sigue el trayecto de un arroyo que viaja desde el campo hacia la ciudad en busca de silencio, encontrándose con diversos personajes en su camino.
CULTURA Y HERMANDAD REGIONAL
A pesar de que la decisión de asistir fue “un poco improvisada” tras enterarse del evento en la última semana, ambas autoras celebraron la continuidad de la feria durante ocho años seguidos, algo que, según Cáceres, demuestra que “la cultura va para adelante”.
La entrevista también dejó espacio para la distensión y la camaradería futbolística. Las escritoras comentaron el apoyo de la afición paraguaya a la selección argentina tras la eliminación de Francia, mencionando con humor una “deuda” histórica de Alemania con Sudamérica que esperaban fuera cobrada en la cancha.
Antes de concluir, los anfitriones invitaron a las escritoras a regresar a Goya para participar de otros espectáculos emblemáticos como la Fiesta Nacional del Surubí, consolidando así el vínculo cultural entre Goya y Asunción.
La feria fue de acceso gratuito, consolidándose como la gran fiesta de la cultura de la región.